Masimo
Ajuda e perguntas
Como usar o Masimo, passo a passo, e respostas às perguntas que os agricultores mais fazem.
Como usar o Masimo
Começar a usar o Masimo
- Abra masimo.agrifetch.com no navegador do seu celular, como o Chrome.
- Escolha o seu idioma, depois o seu país e a sua província ou distrito.
- Dê um nome à sua machamba, adicione os seus campos e pastos, e escolha o que produz. Pode saltar o que ainda não sabe.
- Toque em Terminar a configuração. Tudo fica guardado no seu celular.
Pôr o Masimo no ecrã inicial
- No Android, abra o menu do navegador (⋮) e toque em Instalar aplicação ou Adicionar ao ecrã inicial.
- Num iPhone, toque em Partilhar e depois em Adicionar ao ecrã principal.
- Depois, o Masimo abre como uma aplicação, mesmo sem rede.
Registar uma sementeira
- Toque em Adicionar e depois em Plantei.
- Escolha a cultura, o campo e a data, e guarde.
Registar pulverizações, adubos e outros trabalhos
- Abra Culturas e toque na cultura.
- Toque em Adicionar atividade e escolha o trabalho, como Pulverização contra pragas ou Adubação de cobertura.
- Escreva o produto e a quantidade que usou. O Masimo não recomenda produtos nem doses.
Registar o dinheiro que entra e sai
- Toque em Adicionar e depois em Gastei ou Vendi.
- Escolha para que foi e depois escreva o valor.
- O Masimo junta-o ao seu livro de dinheiro e calcula a margem bruta de cada cultura.
Registar os seus animais
- Abra Animais e toque em Registar animal para adicionar um animal, ou um grupo como um bando.
- Toque em Registar acontecimento para registar o que aconteceu, como vacinação, desparasitação, banho, tratamento, pesagem, nascimento ou venda.
Registar uma praga ou doença
- Toque em Adicionar e depois em Praga ou doença ou Animal doente.
- Escolha o problema, ou Não sei, e tire uma fotografia. Uma fotografia ajuda o extensionista ou o veterinário a ver o problema.
Partilhar um relatório
- Abra Resumos e escolha um relatório.
- Toque em Descarregar PDF para fazer um PDF, ou em Enviar resumo pelo WhatsApp.
- Para receber todos os seus registos em ficheiros de folha de cálculo, toque em Descarregar os meus dados (CSV).
Fazer cópia de segurança e usar outro celular
- Abra Conta e toque em Criar conta. A conta é grátis.
- Escolha se tranca a sua cópia de segurança. Se a trancar, escreva o código de recuperação num papel e guarde-o bem.
- Noutro celular, abra o Masimo e toque em Entrar.
Perguntas dos agricultores
O Masimo é grátis?
Sim. O Masimo é grátis para agricultores, e pode usá-lo sem conta.
O Masimo funciona sem internet?
Sim. Depois de o abrir uma vez com rede, o Masimo funciona sem rede. Tudo o que regista fica guardado no seu celular. Se tiver conta, a cópia de segurança é feita quando voltar a ter rede. Algumas coisas precisam de internet da primeira vez, como fazer um PDF.
Em que celulares funciona o Masimo?
Na maioria dos smartphones com um navegador atualizado, como o Chrome, em Android ou iPhone, e também em computadores. Não precisa de loja de aplicações: abra masimo.agrifetch.com e ponha-o no ecrã inicial.
Para que países é o Masimo?
O Masimo é para agricultores de toda a África Austral (SADC), do Uganda e do Ruanda. Na configuração pode escolher África do Sul, Lesoto, Essuatíni, Botsuana, Namíbia, Zimbabwe, Moçambique, Zâmbia, Malawi, Uganda e Ruanda. O Masimo usa a moeda do seu país e mostra as suas províncias ou distritos.
Em que idiomas está o Masimo?
English e Português. Vêm aí mais idiomas.
Preciso de uma conta?
Não. Sem conta, os seus registos ficam no seu celular. Uma conta grátis faz uma cópia de segurança, para os recuperar se perder o celular, ou para os usar noutro celular.
Quem pode ver os meus registos?
Os seus registos ficam guardados no seu celular. Se criar uma conta, você escolhe se tranca a cópia de segurança. Se a trancar, só você a pode abrir, com a sua senha ou o seu código de recuperação. Se não a trancar, o Masimo pode lê-la, e assim pode ajudá-lo a recuperá-la. O apoio da AgriFetch nunca vê os seus registos.
Posso mostrar os meus registos ao banco, à cooperativa ou ao extensionista?
Sim. O Masimo faz relatórios que pode descarregar em PDF ou enviar como um resumo curto pelo WhatsApp, como o relatório da época de uma cultura, com custos, produção e margem bruta, ou um resumo da machamba numa página.
Posso tirar os meus registos do Masimo?
Sim. Pode descarregar todos os seus registos em ficheiros de folha de cálculo (CSV), num só ficheiro zip, e abri-los no Excel, no Google Sheets ou no LibreOffice. São seus para guardar.
O Masimo diz-me que químicos ou doses usar?
Não. O Masimo não recomenda produtos nem doses. Registe o que usou e peça conselho ao extensionista, ao agrónomo ou ao veterinário.
Que culturas e animais posso registar?
Mais de 30 culturas, do milho, feijão e amendoim às hortícolas, mandioca e árvores de fruta. E bovinos, cabritos, ovelhas, porcos, aves, coelhos, abelhas e peixe.
O Masimo pode lembrar-me do que tenho de fazer?
Sim. Adicione lembretes para banhos, desparasitações, pulverizações, pagamentos ou qualquer outra coisa. O seu celular pode mostrar um aviso quando chega a hora.
O que vem aí no Masimo?
A previsão do tempo para a sua machamba, e conselhos a partir dos seus próprios registos: quando tiver registado o suficiente, o Masimo vai olhar para as suas épocas passadas e mostrar-lhe o que pode fazer melhor.
Quem faz o Masimo?
A AgriFetch. Somos apaixonados por ver os agricultores africanos a ter sucesso, e tudo começa com bons registos da machamba.